-
1 принимать на себя
-
2 take over
1. phr v принимать от другогоto take over a business — принимать на себя руководство делом ; принимать на себя ведение дел
take the charge of — брать на хранение; принимать управление
to take hard — принимать близко к сердцу; тяжело переживать
2. phr v перенимать, наследовать3. phr v перевозить; доставлять4. phr v тел. связывать, соединять5. phr v переносить на следующую строчку6. phr v сл. надуть, провести, одурачитьСинонимический ряд:1. get (noun) acquire; appropriate; attain; earn; gain; get; obtain; procure; secure2. assume (verb) assume; incur; shoulder; tackle; take on; undertake3. occupy (verb) occupy4. spell (verb) relieve; spell5. take up (verb) adopt; appropriate; arrogate; embrace; imitate; take up -
3 take over
take the charge of — брать на хранение; принимать управление
to take hard — принимать близко к сердцу; тяжело переживать
The English-Russian dictionary general scientific > take over
-
4 take over
take for — принимать; принять
-
5 take over
take over а) принимать (должность и т. п.) от другого; to take over abusiness принимать (на себя) руководство; б) вступать во владение (вместо дру-гого лица); в) (from) наследовать; г) перевозить; перевозить на другой берег;д) соединять (по телефону); е) переносить на следующую строчку (слово и т.п.); ж) захватить власть; з) sl. провести, одурачить; -
6 take over a business
принимать на себя ведение дел; принять на себя руководство деломbusiness man — деловой человек; делец; бизнесмен; коммерсант
-
7 take over a business
принимать на себя руководство делом; принимать на себя ведение делАнгло-русский словарь по экономике и финансам > take over a business
-
8 принимать на себя обязанности
-
9 take over the duties
-
10 take over a guarantee
принимать на себя гарантиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take over a guarantee
-
11 take over an agency
принимать на себя управление организациейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take over an agency
-
12 take over an issue
принимать на себя обязательства по распространению займаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take over an issue
-
13 take over the duties
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take over the duties
-
14 take over the liabilities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take over the liabilities
-
15 принимать на себя гарантию
Русско-английский словарь по экономии > принимать на себя гарантию
-
16 принимать на себя обязательства
Русско-английский словарь по экономии > принимать на себя обязательства
-
17 принимать на себя обязательства по долгу
Русско-английский словарь по экономии > принимать на себя обязательства по долгу
-
18 принимать на себя обязательство по ссуде
Русско-английский словарь по экономии > принимать на себя обязательство по ссуде
-
19 принимать на себя управление организацией
Русско-английский словарь по экономии > принимать на себя управление организацией
-
20 take over an objective
принимать на себя ответственность за оборону ( захваченного) рубежа [объекта]English-Russian military dictionary > take over an objective
См. также в других словарях:
Мун Сон Мён — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Хайланд — Если вы искали статью об области Шотландии, см. Хайленд У этого термина существуют и другие значения, см. Хайленд (значения) … Википедия
Материализация — Профессор Уильям Крукс и материализованный фантом «Кэти Кинг». Медиум Флоренс Кук лежит на полу. Фотоснимок 1874 года Материализация в оккультизме, парапсихологии и спиритуализме феномен, характеризующийся возн … Википедия
Ньюкасл Юнайтед — Эта статья об английском футбольном клубе. Об австралийском футбольном клубе см. Ньюкасл Юнайтед Джетс. Ньюкасл … Википедия
Низами Гянджеви — Запрос «Низами» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Низами Гянджеви перс. نظامی گنجوی курд. Nîzamî Gencewî, نیزامی گهنجهوی азерб. Nizami Gəncəvi … Википедия
Call of Duty: Black Ops — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Гриффины» — Список и краткое описание эпизодов мультсериала «Гриффины» (англ. Family Guy). Для удобства серии сгруппированы по сезонам. Премьера сериала состоялась 31 января 1999 года[1][2], а официально шоу было закрыто 14 февраля 2002 года[2]; но… … Википедия
Емельяненко, Фёдор Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Емельяненко. Фёдор Емельяненко Фёдор Емельяненко в 2009 году … Википедия
Список серий мультсериала «Гриффины» — Список и краткое описание эпизодов мультсериала «Гриффины» (англ. Family Guy). Для удобства серии сгруппированы по сезонам. Премьера сериала состоялась 31 января 1999 года[1][2], а официально шоу было закрыто 14 февраля 2002 года[2]; но после… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Отчаянные домохозяйки» — «Отчаянные домохозяйки» американский телесериал в жанре комедия драма, премьера которого состоялась 3 октября 2004 года на American Broadcasting Company. Содержание 1 Обзор 2 Рейтинги 3 Эпизоды … Википедия